Panfleto

quarta-feira, 24 de junho de 2009

Clique na imagem para aumentar

MARCHA INTERNACIONAL PELA GUINÉ-BISSAU

sexta-feira, 12 de junho de 2009


Apelo à Participação

A vida na Guiné-Bissau não vai bem, isso é óbvio, os assassinatos são tão só o lado visível, mas por detrás de tudo isso existem pessoas presas e as vozes têm sido caladas com recurso à força e à violência.
Independentemente das razões e das pessoas que estão a sofrer neste momento, nós – Filhos, Amigos e Simpatizantes da Guiné-Bissau reunidos na AJAC-GB (Associação de Jovens em Acção e Cidadania para Guiné-Bissau) – à semelhança do que fizemos aquando dos acontecimentos do início de Março (marcha) repudiamos, consideramos que a melhor forma de resolver os problemas ainda continua a ser na base do respeito dos Direitos do Homem.
Considerando que como Filhos, Amigos e Simpatizantes da Guiné-Bissau temos Voz e Direito, mas também, sabendo que quanto mais vozes melhor, vimos lançar a ideia de realizar uma MARCHA INTERNACIONAL PARA A GUINÉ-BISSAU, com a finalidade de, mais uma vez, demonstrar o nosso repúdio e condenação a tudo. Por isso apelamos a todos guineenses, filhos e amigos em Portugal reunidos quer em associação quer individualmente a juntarem-se a nós. Para aqueles que estão no Estrangeiro apelamos que se mobilizem e poderemos fazer desse dia o verdadeiro DIA DA GUINÉ-BISSAU.
Vamos levantar Irmãos e Amigos por entre outras razões:
® VAMOS VOTAR NA PAZ
® VAMOS MOSTRAR QUE EXISTIMOS
® VAMOS DIZER-LHES ESTAMOS DE OLHOS ABERTOS
® VAMOS FICAR DO LADO DO NOSSO POVO
® É ALTURA DA NOSSA VOZ CHEGAR À GUINÉ-BISSAU
® CHEGA DE INDIFERENÇA
Não ficaremos por aqui, vamos escrever uma carta aberta às Organizações Internacionais exigindo mais atenção às Violações dos Direitos do Homem. Podemos dizer que não adianta, mas o que é certo é que é assim que a nossa voz tem que começar a afirmar-se. Guiné-Bissau Merece.
Não adianta lamentar em casa ou com a família e amigos. Vamos juntos marchar e mostrar que lamentamos. Junta amigos onde quer que estejas e mostra o teu repúdio e condenação.
O dia esta marcado, 27 de Junho, vamos na onda das atenções que a Guiné-Bissau vai merecer dos meios de comunicação social e vamos elevar a nossa voz.


Para mais informações:
Blogue: http//:pelaguinebissau.blogspot.com
E-mail: pelaguinebissau@gmail.com
amailto:ajac.gb@gmail.com
Mamadú Baldé 961050866
João Iala 963555952

DISCURSO DA MARCHA PELA GUINÉ-BISSAU

quinta-feira, 11 de junho de 2009

“PELO POVO, PELA ESTABILIDADE E PELA PAZ”

Sou Mamadú Baldé, porta-voz da comissão promotora desta iniciativa, como tal, a voz que vai exprimir as nossas causas. Mas antes de mais importa exprimir a nossa satisfação com a presença de todos e salientar a adesão massiva. Hoje é o dia da GUINÉ-BISSAU.
A nossa consternação, preocupação e indignação pelos sucessivos incidentes que tem marcado a vida da Guiné-Bissau não nos podia deixar indiferentes, não podíamos lamentar e calar, não porque o nosso amor àquela Terra é mais forte, esta marcha é a prova disso.
Filhos, amigos e simpatizantes da GUINÉ-BISSAU residentes em Portugal não vivem ao lado destes incidentes, sentem-nos, vivem-nos.
Na madrugada de Domingo fomos acordados com mais um incidente, mais uma vez a Terra que todos amamos volta a estar na boca do mundo e pelos piores motivos, a provocar reacções de certo normais mas tristes.
Esta marcha não é apenas uma marcha, todos nós temos o direito e o dever de fazer mais do que estar apenas a ouvir e lamentar, apenas entre o nosso círculo da vida quotidiano o que se passa na GUINÉ-BISSAU.
Permitam sublinhar que esta iniciativa visa exclusivamente estar ao lado do povo, que é quem mais sofre com os acontecimentos que têm marcado a história da Guiné. Este é o nosso grito de apelo à paz, ao diálogo e concórdia nacional.
Queremos com esta marcha chegar junto de todos os responsáveis políticos, militares e da sociedade em geral.
GUINÉ-BISSAU é um país pequeno, mas maravilhoso. É a terra de todos, terra da unidade e da amizade no ceio do povo.
Guiné-Bissau é de todos nós, é altura de parar e compreender que um país é sempre um bem público e envolve sentimentos e afectos sem preço, um deles é o orgulho, exigimos que parem e não nos retirem mais o orgulho de ser guineense.
Enquanto emigrantes à procura de uma vida melhor do que a nossa terra nos dá, apelamos à estabilidade em nome do povo, da nossa imagem e, acima tudo, da nossa tranquilidade.
Enquanto guineenses e amigos da Guiné, apelamos que nos proporcionem paz, estabilidade e exigimos o fim da instabilidade.
Lembremos das nossas crianças. A terra das Flores da luta de Cabral e companheiros. A instabilidade promove e provocará graves dificuldades para o país.
Como guineenses, amigos e simpatizantes hoje pretendemos exigir todos dirigentes pela nossa terra que garantam paz e estabilidade à população.

VIOLÊNCIA NÃO É, NEM NUNCA FOI, SOLUÇÃO.

Somos todos irmãos podemos desentender-nos é normal, mas só na base do dialogo é que tudo se resolve.
Paremos, guardemos as armas, fomentemos a unidade, característica inata guineense e mudemos de rumo, sempre com pensamento em quem mais sofre, quem menos tem possibilidade de sair ileso destas situações, o povo inocente e, muito particularmente, as inocentes crianças.

CHEGA DE INSEGURANÇA, CHEGA DE INSTABILIDADE, CHEGA DE CLIMA DE VIOLÊNCIA, CHEGA DE IMPUNIDADE, CHEGA DE SUJAR A IMAGEM DO PAÍS

Vamos mostrar ao mundo que não é de instintos para instabilidades que somos feitos, mas também de competências e qualidades.

PELA GUINÉ-BISSAU,
POR TODAS AS SUAS CRIANÇAS,
PELA ESTABILIDADE,
E PELA PAZ

Marcha de solidariedade para com a Guiné em Lisboa - TSF

Marcha de solidariedade para com a Guiné em Lisboa - TSF

Shared via AddThis

Historia de no combatente – Título de musica de Tino Trimo.

OU AS NOSSAS VOZES

...

«Nô misti paz ku sucegu nô misti odja mininus na ba pa skola
Ku paz ika tudu ma sim paz tudu i ka nada
Ku paz ika tudu ma sim paz tudu i ka nada
Guiné bu ka podi kusta mais di és ku pagadja
Guiné bu ka podi kustanu mais di és ku pagadja
I djusta sangui di darmi na luta
I djusta quilis ku nterra sim caxon
Povo ó povo. Povo ki punduntun
Povo na cumsa reza pa si saudi pa si vida
Povo ku ta paka tudo »


Tino Trimo

(tradução)
«Queremos paz e sossego,
Queremos ver as crianças a irem para escola
Com paz não é tudo mas sem paz tudo não é nada
Com paz não é tudo mas sem paz tudo não é nada
Guiné não pode custar mais do que já pagamos
Guiné não pode custar-nos mais do que já pagamos
Já chega sangues que derramamos na Luta
Já chega aqueles que enterramos sem caixão
Povo ó povo. Povo é ponto fraco (ou coisa que equivale)
Povo vai começar a rezar pela sua saúde e pela sua vida
Povo é que paga tudo»